Exemplos de uso de "Девчонка Джи" em russo com tradução para o turco

<>
Эта девчонка может быть золотой жилой. Bu kız çok çok değerli olabilir.
У Джи было свидание с Джоэль вчера вечером. G Dün gece Ayşe ile bir tarih vardı.
Эта девчонка ударила меня первой. Önce o kız bana vurdu.
если бы Джи Хен просто спала. Keşke Ji Hyun rüya görüyor olsa...
Извини, что вел себя сегодня как девчонка. Bu arada bugün kız gibi davrandığım için üzgünüm.
Нет, Крейг Джи, нет! Hayır, Craig G, hayır.
Девчонка тебе их отдаст. Oradaki kız sana verecek.
Приятной поездки, дядя Джи. İyi yolculuklar, G amca.
Я же деревенская девчонка. Ben çiftçi bir kızım.
Что за банда, Джонни Джи? Hangi çete bu, Johnny G?
От тебя залетела девчонка. Bir kızı hamile bırakmışsın.
Хватит говорить про Джи Ли. Остались только мы! Ge Li deyip durmayın, burada kendi başımızayız!
А ты стала сентиментальная, как девчонка! Sende bir kız gibi hassas biri oldun.
Мистер Джи, это не для вас. Bay G, burası size göre değil.
Что девчонка понимает в битве? Bir kız savaştan ne anlar?
я не понимаю мать Джи Хён? Ji Hyun'un annesini tanımadığımı mı sanıyorsun?
Ну, наверное, и девчонка сойдет. Ya da o kız da olur sanırım.
что печать Джи Хён находится в тумбочке? Ji Hyun'un mührünün komodinde olduğundan emin misin?
Девчонка больше не принадлежит королевской семье. Bu kız artık kraliyet ailesinden değildir!
Ты трогал цветок доктора Джи? Doktor G'nin çiçeğine mi dokundun?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!