Exemplos de uso de "Дина" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мне мерещится или он похож на Джеймса Дина? Ben mi deliyorum yoksa bu James Dean mi?

Жизнь Кэмерона Дина начала рушиться после школы. Cameron Dean'in hayatı liseden sonra parçalanmaya başlamış.

Моя младшая сестренка Дина. Küçük kardeşim, Dina!

Можешь звать Макси Дина. Maxie Dean'i buraya getirebilirsin.

Ты должна взглянуть, Дина, прошу. Bunu görmen lazım, Dina, lütfen.

Кас, найди Дина. Cass gidip Dean'i bul.

Я хочу, чтобы вы назначили Дина вашим заместителем. Dean'i iki numaralı adamın olarak tayin etmeni istiyorum. Pekala.

У Говарда Дина был всего один крик. Howard Dean'inki de alt tarafı bir çığlıktı.

Не трогать Сэма и Дина. Sam ve Dean'e dokunma dedin.

Молюсь за тебя, Дина. Senin için dua ediyorum Dina.

Правда настигнет тебя здесь, Дина. Gerçek, insanı burada yakalıyor Dina.

Дина, ты была капитаном баскетбольной команды? Dina, sen basketbol takımının kaptanı mıydın?

Почему ты бросил Дина? Neden Dean'i bırakıp gittin?

Ты не Дина Шор. Sen Dinah Shore değilsin.

Дина Лорел Лэнс - всегда пытается спасти мир. Dinah Laurel Lance her zaman dünyayı kurtarmaya çalışır.

Дина, а ты не собираешься выйти на протест против казино? Deena, bir kumarhaneyi protesto etmeyi düşünürsen bize haber verir misin?

Но Сэма и Дина арестовали. Ama Sam ve Dean götürüldü.

Вы нашли прошлым вечером Кэмерона Дина? Dün akşam Cameron Dean'i buldunuz mu?

"Держись подальше от Дина Зиглера". "Dean Ziegler'dan uzak dur" dedim.

Я видел, как он мирил Дина и Джери. Onu, Dean ile Jerry'i bir araya getirirken görmüştüm.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS