Usage examples of "Завтрашний" in Russian with translation to Turkish

<>
Я завтрашний волонтёр по продаже футболок. Formaları yarın satmak için gönüllü oldum.
Купила билет на завтрашний поезд. Yarın için tren bileti aldım.
Завтрашний бой может изменить ход войны. Yarınki muharebe, savaşın yönünü değiştirebilir.
Значит, Шелдон запланировал что-то особенное на завтрашний вечер? Sheldon yarın akşam için özel bir şeyler planladı mı?
Я вчерашний день, она - завтрашний. Ben dünde kaldım, o da yarın.
Я запланировал нечто необычайное на завтрашний вечер. Yarın gece için göz kamaştıran birşeyler planladım.
Меня волнует завтрашний день. Endişelendiğim şey, yarın.
Завтрашний тест может занять часов. Yarın ki testler saat sürebilir.
Мы приглашены на завтрашний банкет. Yarın akşamki galaya davet edildik.
Завтрашний день через два года? Yarından iki yıI sonra mı?
Он просил у бога хорошей видимости и хорошей погоды на завтрашний поход. Yarınki yürüyüş için iyi görüş mesafesi ve iyi hava için dua etti.
Не пропусти завтрашний автобус. Yarın sabah otobüsü kaçırmayın.
Кстати, я поговорила с Лизи, завтрашний вечер ей подходит. Bu arada Lisi ile konuştum ve yarın akşam onun için uygunmuş.
Нужно купить выпивку на завтрашний вечер. Yarın gece için biraz içki almalıyız.
Взяла билет на завтрашний рейс. Yarınki yolcu aracına biletim var.
Кому нужен завтрашний день "? Yarına kimin ihtiyacı var ki?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!