Exemplos de uso de "Киры" em russo com tradução para o turco

<>
сейчас начнётся "Царство Киры". Aaa, Kira krallığının başlama zamanı.
Разве поведение Киры не кажется немного необычным? Kira'nın davranışları biraz alışılmışın dışında görünmüyor mu?
из которой транслируют видео Киры? Kira videosunu yayımlayan stüdyo nerede?
Вы ввели мне стволовые клетки Киры? Bana Kira'nın kök hücrelerini mi verdiniz?
Обычные методы бессильны против Киры. Diğer yöntemler KİRA'da işe yaramadı.
Он станет рукой Киры. O Kira'nın eli olacak.
Мы должны сфокусироваться на поимке настоящего Киры! Bunun yerine, gerçek Kira'yı yakalamaya çalışmalıyız.
Нет, ты заплатил им за убийство Киры, и ты пытался повесить это на Маркуса и Руди. Hayır, onlara Kira'yı öldürmeleri için para verdin, sonrasında da suçu Marcus ve Rudy'nin üstüne atmaya çalıştın.
Завтрак для майора Киры. Binbaşı Kira'ya öğle yemeği.
На месте Киры я бы объединился со своим последователем. KİRA olsaydım, bu sempatik ikinci KİRA'yla çalışmak isterdim.
Они забирают яйцеклетки Киры? Kira'nın yumurtalarını mı alıyorlar?
Приветствую всех сподвижников Киры! Bütün Kira taraftarlarına selamlar.
Для Киры есть более важные вещи. Kiera için daha önemli endişeler var.
Такое правосудие - выбор Киры. Bu Kira'nın seçtiği adalet biçimi.
Киры среди них нет. Yani hiçbiri Kira değil.
ибо аз есмь уста Великого Киры! Bana itaat edin, Kira'nın sözcüsüne.
Немедленно прекратите трансляцию пленок Киры! Kira videosunu hemen durdurmanı söyledim!
L одним махом подтвердил существование Киры и где он. Bay L, KİRA'nın nerede olduğunu bir çırpıda buldu.
Ты дала мне стволовые клетки Киры? Kira'nın kök hücrelerini mi verdin bana?
можешь сообщить ей что несколько членов SPK приехали в Японию для поимки Киры. Evet, lütfen Takada'ya SPK'dan bazı adamların Kira'yı yakalamak için Japonya'ya geldiklerini bildir.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS