Ejemplos de uso de "Меня зовут" en ruso con traducción al turco

<>
Меня зовут Кейт Моррисси. Tabii. Adım Kate Morrissey.
"Дорогая Кэлли. Меня зовут София. "Sevgili Callie, adım Sophia.
Итак, меня зовут Сара. И я секретарша. Bak gerçek adım Sara, ve bir asistanım.
Меня зовут Клэр Бэннет. Banim adım Claire Bennet.
Меня зовут Иисус, дружок. Kaltak, benim adım Jesus.
Меня зовут Бан Дон Гу. Adım, Bang Dong Gu.
Да. Меня зовут Джек Уолш. Alo, adım Jack Walsh.
Привет. Меня зовут Кристофер Перез. Merhaba, adım Christopher Perez.
Меня зовут Ги Бом. Adım Gi Beom. Peki.
Меня зовут Билл Кейдж. Dur. Adım Bill Cage.
Меня зовут Винтер, ищу пропавших людей. Adım Winter, işim kayıp kişileri bulmaktır.
Меня зовут Бернард Принс. Peki adım Bernard Prince.
Привет, меня зовут Лэнс, и я - наркоман. Merhaba, adım Lance ve bir bağımlıyım. Merhaba, Lance.
Мелани, меня зовут детектив-сержант Кейт Флинн. Melanie, adım Dedektif Çavuş Kate Flynn.
Миссис Гарднер, меня зовут Майлз Стром. Bayan Gardner? Adım, Miles Straume.
Меня зовут Рейчел Грин. Merhaba. Adım Rachel Green.
Меня зовут Дон Селф! Государственная безопасность. Adım Don Self, İç Güvenlik Ajanıyım.
Спасибо, но меня зовут Зельда. Teşekkürler ve ayrıca adım, Zelda.
Простите, что побеспокоила. Меня зовут Лоис Гриффин. Sizi rahatsız etmek istemem ancak adım Lois Griffin.
Здравствуйте. Меня зовут Ча Ын Чже. Merhaba, adım Cha Eun Jae.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.