Exemplos de uso de "Меня зовут" em russo com tradução para o turco

<>
Меня зовут Кейт Моррисси. Tabii. Adım Kate Morrissey.
"Дорогая Кэлли. Меня зовут София. "Sevgili Callie, adım Sophia.
Итак, меня зовут Сара. И я секретарша. Bak gerçek adım Sara, ve bir asistanım.
Меня зовут Клэр Бэннет. Banim adım Claire Bennet.
Меня зовут Иисус, дружок. Kaltak, benim adım Jesus.
Меня зовут Бан Дон Гу. Adım, Bang Dong Gu.
Да. Меня зовут Джек Уолш. Alo, adım Jack Walsh.
Привет. Меня зовут Кристофер Перез. Merhaba, adım Christopher Perez.
Меня зовут Ги Бом. Adım Gi Beom. Peki.
Меня зовут Билл Кейдж. Dur. Adım Bill Cage.
Меня зовут Винтер, ищу пропавших людей. Adım Winter, işim kayıp kişileri bulmaktır.
Меня зовут Бернард Принс. Peki adım Bernard Prince.
Привет, меня зовут Лэнс, и я - наркоман. Merhaba, adım Lance ve bir bağımlıyım. Merhaba, Lance.
Мелани, меня зовут детектив-сержант Кейт Флинн. Melanie, adım Dedektif Çavuş Kate Flynn.
Миссис Гарднер, меня зовут Майлз Стром. Bayan Gardner? Adım, Miles Straume.
Меня зовут Рейчел Грин. Merhaba. Adım Rachel Green.
Меня зовут Дон Селф! Государственная безопасность. Adım Don Self, İç Güvenlik Ajanıyım.
Спасибо, но меня зовут Зельда. Teşekkürler ve ayrıca adım, Zelda.
Простите, что побеспокоила. Меня зовут Лоис Гриффин. Sizi rahatsız etmek istemem ancak adım Lois Griffin.
Здравствуйте. Меня зовут Ча Ын Чже. Merhaba, adım Cha Eun Jae.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!