Usage examples of "Неудачники" in Russian with translation to Turkish

<>
Эти парни тоже неудачники. Bunlar da çokça düşüyor.
Да уж. Они все - неудачники. Evet, hemen hepsi ezik tipler.
Для тебя все - неудачники! Sana göre, herkes başarısız!
Эти неудачники к тебе пристают, Кристи? Bu serseriler seni rahatsız mı ediyor Christie?
Кому нужны эти неудачники? Bu ezikler kimin umrunda?
Только неудачники тратят время на ТВ. TV aptal eziklerin vakit geçirme yoludur.
Я думал, ее пишут неудачники. Ben de hep eziklerin yazdığını düşünürdüm.
Наслаждайтесь снегом, неудачники. Karın tadını çıkarın ezikler.
Неудачники побеждают именно так. Ezikler ancak böyle kazanır.
Вот вам, неудачники! Alın bakalım, ezikler!
Неудачники - знаете, что с ними случается? Kim başarısız olursa ona ne olacağını biliyor musunuz?
Ты так говоришь, будто мы неудачники какие-то. Bizden ezik tipler gibi bahsetmen hiç hoş değil.
В мире есть две категории людей: победители и неудачники. Bu dünyada iki çeşit insan vardır, kazananlar ve kaybedenler.
"Что говорят неудачники". Hangi kitabı? Kaybedenlerin Söyledikleri.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!