Exemplos de uso de "Принцесса" em russo com tradução para o turco

<>
Сегодня моя принцесса воистину прекрасна. Prensesim bugün çok güzel görünüyor.
Что-то не так, Голубая принцесса? Sorun mu var, Mavi Prenses?
А Джабба - принцесса? Jabba prenses olan mı?
Время вышло, принцесса. Zaman doldu, prenses.
С днём рождения, принцесса! İyi ki doğdun, prenses!
Если позволите, принцесса подписала кое-какие юридические документы, по созданию фонда. İzin verirseniz, Prenses bir hayır kurumu açılımı için gerekli tüm belgeleri...
Будет большой бал, потому что эта принцесса наконец-то нашла своего Прекрасного Принца. Görkemli bir balo olacak. Çünkü bu prenses, sonunda beyaz atlı prensini buldu.
Принцесса Фуку, Вы любите розы? Prenses Fuku, gülleri sever misiniz?
Принцесса и Легендарный Серебряный Кристалл. Prenses ve Efsanevi Gümüş Kristali...
Кто моя маленькая принцесса? Haniymis benim küçük prensesim?
Принцесса запала на благородного рыцаря. Prenses yüce şövalyeye aşık oluyor.
На пару слов, Голубая Принцесса. Kelam edebilir miyim, Mavi Prenses?
Спокойной ночи, принцесса. İyi geceler, Prenses.
Привет, принцесса Твинки. Merhaba, Prenses Twinkie.
Привет, принцесса Минни, ты просто ангелочек! Merhaba, Prenses Minnie, seni güzel melek.
Принцесса Вирджиния Сейнт Джон, которая была заперта в башне. By Prenses Virginia St. John, bir zamanlar kulede kilitlymiş.
Дамы и господа Принцесса Фиона и сэр Шрэк! Bayanlar ve Baylar Prenses Fiona ve Sör Shrek!
Принцесса Анна в беде. Prenses Anna'nın başı dertte.
И не Принцесса Любви. Aşk Prensesi de değilim.
Премьер-министр, сейчас важно отметить, что это действительно принцесса Сусанна, вне всяких сомнений. Sayın Başbakanım, bu noktada bunun Prenses Susannah olduğuna %100 emin olduğumuzu söylememiz gerek.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!