Exemplos de uso de "Рядовой" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мне нечего добавить, рядовой. Hepsi bu kadar, havacı.

Убей вражеского солдата, рядовой! Savaşçıyı infaz et, asker!

Сэр, это рядовой Уэбстер. Efendim, bu Er Webster.

Рядовой Монтгомери, сэр. Er Montgomery, efendim.

Ты видел свою рубашку, рядовой Танцор, а? Yeteri kadar Er Dancer gördün, değil mi evlat?

Рядовой Эллер исчез около пяти лет назад. Er Eller beş yıl önce ortadan kayboldu.

Рядовой Макдональд, босс. Er MacDonald, efendim.

Рядовой -го класса Кендра Мерфи, Национальная гвардия Иллинойса. Uzman er Kendra Murphy, Illinois Milli Muhafız Teşkilatı.

Слышал о вас много хорошего, рядовой Макдональд. Senin hakkında iyi şeyler duydum, Er MacDonald.

Отличная работа, Рядовой! İyi iş, asker!

Рядовой, мы говорим серьёзно. Asker, ciddi olmanı istiyoruz.

Рядовой Альберт Нарракотт, сэр. Er Albert Narracott, efendim.

Рядовой Кейдж - дезертир. Er Cage bir kaçak.

Рядовой Миллер, отвечайте на вопрос. Er Miller, soruya cevap ver.

И вы рядовой класса -ей горной дивизии? dağ bölüğüne bağlı birinci sınıf er misiniz?

Никто другой, как рядовой Девид Холланд. Er David Holland başka kimse arama yapmamış.

Рядовой, поможешь мне спрятать попкорн. Asker, mısırı saklamama yardım et.

Ты что, перебил меня, рядовой? Az önce sözümü mü kestin, asker?

Рядовой, дайте мне рацию. Er, bana telsizini ver.

Еще как, Рядовой. Kesinlikle öyle, asker.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS