Ejemplos de uso de "Талантливая" en ruso con traducción al turco

<>
Талантливая девушка, очевидно. Yetenekli bir kızmış besbelli.
Да? - Очень талантливая. Çok yetenekli, değil mi?
Ты красивая, талантливая женщина... Güzel, yetenekli bir kadınsın.
Умная девочка, очень талантливая. Akıllı çocuktu, çok kabiliyetliydi.
Очень талантливая коллега, и... Çok yetenekli bir meslektaş ve...
У тебя очень талантливая жена. Çok yetenekli bir esin var.
Я ни красивая, ни умная, ни талантливая. Güzel değilim, zeki değilim, yetenekli de değilim.
Она самая талантливая в истории Хора Мак-Кинли. McKinley Glee Kulübü tarihinin en yetenekli icracısıydı.
Она талантливая, правда? Çok yetenekli değil mi?
Она умная, забавная, очень талантливая и все её любят. O akıllı, komik, aşırı yetenekli ve herkes onu seviyor.
Рядом со мной талантливая и очаровательная Кики Харрисон. Şuan güzel ve yetenekli Kiki Harrison ile birlikteyim.
Она талантливая, но уродливая и жирная. O yetenekli, ama çirkin ve şişman.
Она блестящая, талантливая. Çok zeki, yetenekli.
Ты редактор, привлекательная, талантливая и естественно красивая. Sen bir editörsün muhteşemsin, yeteneklisin ve çok güzelsin.
Ты видел, какая она талантливая? Ne kadar yetenekli olduğunu gördün mü?
Она талантливая и она выпускница. O yetenekli, son sınıf.
Потрясающая, сексуальная и очень талантливая с животными. Harikasın, seksisin ve hayvanlar konusunda kesinlikle yeteneklisin.
Мисс Мэйтленд - очень талантливая певица. Bayan Maitland çok yetenekli bir şarkıcıdır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.