Exemplos de uso de "Фома" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Фома указал на гостиную. Tom oturma odasını işaret etti.

Фома варит яйцо. Tom bir yumurta kaynatıyor.

Что праздновали Фома и Маша? Tom ve Mary neyi kutluyorlardı?

Фома празднует? Tom kutluyor mu?

Бьюсь об заклад, что Фома будет доволен, если Маша не припрётся сегодня ночью. Mary bu gece gelmezse, Tom'un memnun olacağına bahse girerim.

Фома чувствовал, что он стареет. Tom yaşlandığını hissediyordu.

Мы здесь, чтобы поддержать тебя, Фома. Seni desteklemek için buradayız, Tom.

Фома указал на место на карте. Tom harita üzerinde bir noktaya işaret etti.

Фома не думает, что сможет завтра прийти. Tom yarın gelebileceğini düşünmüyor.

Фома протянул Маше стакан. Tom Mary'ye bir kadeh uzattı.

Фома послал тебе это. Tom bunu sana gönderdi.

Фома указал вправо. Tom sağa doğru işaret etti.

Фома ездит на работу на мотоцикле. Tom işe motorsikletle gidip geliyor.

Почему Фома хотел, чтобы Машу убили? Tom neden Mary'nin öldürülmesini istedi?

Фома не должен обращать внимание на то, что говорит Маша. Tom Mary'nin söylediklerine dikkat etmek zorunda değil.

Фома с помощью своих друзей покрасил забор. Tom arkadaşlarının yardımıyla çiti boyadı.

Фома и Маша просто сидели там, уставившись друг на друга. Tom ve Mary sadece birbirlerine bakarak orada oturdular.

Фома попросил Машу подвезти его до парка развлечений. Tom Mary'nin onu eğlence parkına götürmesini rica ettim.

Фома лежал в постели, глядя в потолок. Tom tavana bakarak yatakta yatıyordu.

Фома хочет вернуться в Бостон. Tom Boston'a geri dönmek istiyor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS