PROMT.One

Exemplos de uso de "берегите себя" em russo com tradução para o turco

Берегите себя, Бетти. Kendine dikkat et Betty.
Вы тоже очень берегите себя. Kendinize çok çok iyi bakın.
Звучит отлично, берегите себя. güzel görünüyor. kendine iyi bak..
Берегите себя, Дебби. Kendine iyi bak Debbie.
Берегите себя, Сандра. Kendine iyi bak Sandra.
Берегите себя, Джейк. Dikkatli ol, Jake.
Берегите себя, госпожа. Dikkatli olun, mileydi.
Берегите себя, шериф Томпсон. Kendine dikkat et Şerif Thompson.
Берегите себя, Норма Бейтс. Kendine iyi bak Norma Bates.
Ой, и вы берегите себя. Да. Sen de kendine iyi bak, evet.
Берегите себя, Сьюзан. Kendine iyi bak Susan.
Берегите себя, Токи. Dikkatli ol, Toki.
Берегите себя, коммандер. Kumandan, dikkat et.
Берегите себя, проповедник! Kendine iyi bak Vaiz!
Берегите ценности, народ. Eşyalarınıza dikkat edin çocuklar.
И я подумал про себя, почему Чарльз захотел бы превратить эту богиню в смертную? Ve kendi kendime düşündüm, "Charles neden bu tanrıçayı bir ölümlüye dönüştürmek istiyor?"
Берегите для меня вашу дочь. Kızına benim için iyi bak.
И вы себя берегите, Катерина. Kendine iyi bak. Sen de Katerina.
Берегите дом, ребята. Eve iyi bakın çocuklar.
Берегите ее, кузен... Ona dikkat et kuzen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how