Usage examples of "бесплатную" in Russian with translation to Turkish

<>
Предложил мне бесплатную консультацию. Bedava muayene teklif etti.
Спасибо за бесплатную выпивку, приятель. Bedava içkiler için teşekkürler ev arkadaşım.
Так я решил оставить свою бесплатную комнату. Böylece, bedava odamdan ayrılmaya karar verdim.
Эдгар говорит, что звонок от Тео прошел через бесплатную IP-телефонию. Edgar, gelen aramanın Kaynağının ücretsiz bir VOIP firma olduğunu söyledi.
Нет, но бывало, что я получала отличный ужин и бесплатную выпивку. Hayır, fakat güzel bir akşam yemeği ve bedava içki ikram edenler oldu.
Ваши листовки обещали "бесплатную пиццу при предоставлении" Tanıtımınızda bu olay katılıma ücretsiz pizza sözü verilmiş.
Хочешь сделать своей жене бесплатную грудь? Karına bedava göğüs operasyonu mu istiyorsun?
Я открыла бесплатную клинику в больнице. Ben de hastanede ücretsiz klinik açtım.
Я заслужила бесплатную выпивку? Bedava içki kazandım mı?
Эм, Энджи, когда нам дадут бесплатную пиццу? Angie, o bedava dilim pizzaları ne zaman alacağız?
Бесплатную еду, и женщин. Bedava yemek ve kadınlariçin geldim.
Ты хочешь закрыть бесплатную клинику мамы? Annemin ücretsiz kliniğini kapatmak mı istiyorsun?
Форум сообщества предоставляет бесплатную поддержку. Topluluk forumu ücretsiz destek sağlamaktadır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!