Ejemplos del uso de "вич" en ruso
И за последние лет США выделили миллиардов долларов на борьбу с ВИЧ и спидом по всему миру.
Amerika, geçtiğimiz beş yılda, dünya çapında AIDS ve HIV ile mücadele için milyar dolar harcadı.
Вы проверите меня на ВИЧ под поддельным именем.
Sahte bir isim altında HIV için testler yapacaksınız.
Ну, возможно это побочный эффект лекарств против ВИЧ.
Evet, büyük ihtimalle HIV ilaçlarının bir yan etkisi.
Вообще, количество однополых пар с диагнозом ВИЧ сейчас меньше, чем гетеросексуальных.
Gerçek şudur ki, HIV kapma oranı şu anda homolarınki heterolarınkilerden daha düşük.
Только навязчивый страх ВИЧ, что переходит в СПИД.
HIV virüsü kapıp, bunun AIDS'e dönüşeceğinden korkuyorum sadece.
Потом я настоял, чтобы он прошел анализ на ВИЧ.
Bundan sonra, ben AIDS testi yaptırmak için ısrar ettim.
Мы отправляем старые антибиотики, отменённые ВИЧ ингибиторы.
Eski antibiyotik ve üretimi durdurulmuş HIV inhibitörü gönderiyoruz.
и борьба с ВИЧ / СПИДом, хроническим недоеданием...
ve HIV / AIDS ile savaşıp temel besin kaynakları...
Наряду с актёром Роком Хадсоном он стал одним из самых ранних публичных представителей больных ВИЧ.
White Rock Hudson ile birlikte AIDS'in halktan olan ilk yüzlerinden biriydi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad