Exemples d'utilisation de "гордый" en russe

<>
Ты теперь гордый обладатель поддельных джинс. 00 kaçak Levi ile gurur duyabilirsiniz.
Догадайся кто сейчас гордый владелец этого дома... Bu evin onurlu sahibi kim tahmin et...
Кирилл очень гордый человек. Cyril çok kibirli birisi.
Спину прямо, подбородок вперед, словно гордый сурикат. Sırt düz, çene dışarı. Gururlu bir mirket gibi.
Ты гордый и бережливый человек. Gururlu ve kanaatkâr bir adammışsın.
Слишком гордый и благородный? Çok gururlu ve haysiyetli?
Гордый ненормальный технарь отключается. Gururlu asosyal teknisyen kaçar.
Свирепый, гордый, вольный... AzıIı, gururlu, vahşi...
Да он и не возьмет, гордый очень. Zaten kabul da etmez, çok gururlu biri.
Он был такой гордый! O çok gurur duyardı.
Такой благородный, такой гордый. Ne kadar da asil. Gururlu.
Уолш гордый парень. Walsh onurlu adamdır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !