Usage examples of "горничная" in Russian with translation to Turkish

<>
Новая горничная, месье. Yeni oda hizmetçisi efendim.
Это горничная, мадам, я принесла Ваш ужин. Hizmetçi, hanımefendi. Size akşam yemeği getirdim. Bir dakika.
Горничная нашла тело около часа назад. Hizmetli cesedi bir saat önce bulmuş.
Кларк, по-моему, горничная тоже пропала. Clark sanırım hizmetçi de kayıp. Çok komik.
Твоя сестра Корин - горничная. Hizmetçi olan kız kardeşin Corinne.
Я думал она горничная. Onun hizmetçi olduğunu sandım.
Моя горничная такая раздражительная! Benim hizmetçim çok alıngandır.
Но позавчера мне позвонила Люсия, наша горничная. Ama dönmemizden bir gün önce hizmetçimiz Lucia aradı.
Они уехали на выходные, а горничная болеет. Hafta sonu için gittiler ve hizmetçi de hasta.
Чем опасна беременная горничная? Hamile hizmetçi mi tehlikeli?
Горничная приходит каждый понедельник. Temizlikçi her pazartesi geliyor.
Значит, горничная еще не пришла? Hizmetçi gelmedi mi? - Hayır.
Горничная и / или проститутка? Temizlikçi ve / veya fahişe?
Эта женщина - Настоящая горничная. Bu kadın gerçek bir hizmetçi.
Ты ведешь себя как младшая горничная, а не как хозяйка дома. Daha çok bir üst kat hizmetçisi gibi davranıyorsun evin hanımı gibi değil.
похоже, горничная случайно его выпустила. Sanırım temizlikçi yanlışlıkla onu dışarı salmış.
Горничная была тут пол-часа назад. Hizmetçi yarım saat önce buradaydı.
Нищая горничная против крутого юриста. Fakir temizlikçi şirket avukatına karşı.
Взгляд изнутри ". Или:" Что увидела горничная в замочную скважину ". "Ya da mutfak hizmetçisi, anahtar deliğinden ne gördü?" Tırnağı kapa.
Эта механическая горничная способна не только подавать завтрак в постель. Bu mekanik hizmetçiler, yatağa kahvaltı getirmekten daha fazlasını yapabiliyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!