Exemplos de uso de "демонстрация" em russo com tradução para o turco

<>
Антиядерная демонстрация, апрель года. Nisan'te nükleer karşıtı bir gösteri.
Не представление, а демонстрация силы. Çok daha fazlası Harvey. Güç gösterisi.
Хорошо, небольшая демонстрация Вас успокоит? Bir gösteri sana güvence verebilir mi?
А потом демонстрация единства. Sonra bir birlik gösterisi.
Впечатляющая демонстрация, Хаким. Etkileyici gösteri, Hakeem.
Демонстрация - это не способ. Bu yol protesto etmek değil.
Публичная демонстрация наших намерений? Amacımızın halk önündeki gösterisi.
Ребята, еще одна демонстрация собралась. Başka bir gösteri daha patlak verdi.
Но это была совершенно неуместная демонстрация расположения. Ama bu çok uygunsuz bir sevgi gösterisiydi.
Это лишь демонстрация силы окружного прокурора. Bölge savcısı sadece güç gösterisi yapıyor.
Это была бы примитивная демонстрация силы, Каррас. Bu, çok basit bir güç gösterisi olurdu.
Вся эта демонстрация силы для охоты на свинью? Domuz avı için biraz fazla güç gösterisi bu.
Если это демонстрация партизанской тактики, то уже достаточно. Eğer bu bir komando taktik gösterisiyse fazlasıyla ileri gitti.
Еще одна сказочная демонстрация. Harika bir gösteri daha.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS