Usage examples of "заработать" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

А мы могли бы немного заработать, сдавая ее комнату. Ayrıca onun eski odasını pansiyona çevirirsek biraz ekstra para kazanabiliriz.

Какой здоровский способ заработать себе карманных денег. Fazladan harçlık kazanmak için harika bir yol.

Расти Траулер слишком противный способ их заработать. Rusty Trawler parayı kazanmak için çok uğraşıyor.

Хочешь заработать? Всегда. Para kazanmak ister misin?

Он должен заработать деньги на аренду. Kirasını ödemek için para kazanmak zorunda.

Я хочу заработать денег! Biraz para kazanmak istiyorum!

Можно кучу денег заработать. Daha fazla para kazanacaksın.

Я хочу заработать кучу денег. Bir sürü para kazanmak istiyorum.

Чтобы заработать немного золота, вы бы осудили и собственного отца! Sırf bir parça altın kazanmak için, babanıza bile çamur atarsınız!

Так легче всего заработать денег. Para kazanmanın kolay yolu bu.

Плевать, теперь я знаю, как заработать деньги. Boşversene, bundan böyle ben de kıçımla para kazanıyorum.

Тебе в жизни столько не заработать. Bir araya getiremeyeceğin kadar çok para.

Там можно заработать реальные бабки! Orada kazanılacak çok para var.

Мы можем в этом году действительно заработать. Bu sene gerçekten parayı kıracağız gibi görünüyor.

Мы же пытаемся заработать. Burada para kazanmaya çalışıyoruz.

Уверена, используя эту технологию, вы сможете заработать кучу баксов. Mm-hmm. Bu yöntemi kullanarak, kesinlikle eminim ki, Para kazanacaksınız.

Мне нужно придумать, как заработать деньги. Para kazanmak için büyük bir fikir bulmalıyım.

Но она всегда находила способ хоть как-то заработать, папа. Ama her zaman para kazanmanın bir yolunu bulurdu, baba.

Или как денег заработать, как я. Ya da benim gibi para kazanmaya başlasan.

Подъехал парень и спросил, не хотел бы я заработать деньжат. Adam beni arabasına aldı, para kazanmak ister misin? Dedi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download