Ejemplos del uso de "какие-нибудь" en ruso

<>
Ты знаешь какие-нибудь ирландские проклятия? Bildiğin İrlanda laneti var mı?
Вы можете вспомнить еще какие-нибудь детали? Hatırladığın başka bir detay var mı?
Вы проводили какие-нибудь тесты? Hiç deneyler yaptınız ?
Вы читали какие-нибудь стихи Байрона? Byron'un şiirlerini okudunuz mu hiç?
У Вас есть какие-нибудь витамины для беременных? Doğum öncesi vitamini var mı hiç orada?
Нет, сэр. - Какие-нибудь сигналы средств связи? Ağa takılan sinyal veya herhangi iletişim sistemi var mı?
А он принимал какие-нибудь лекарства? Kullandığı bir ilaç var mıydı?
А еще знаешь какие-нибудь фокусы? Bildiğin başka numaralar var mı?
У рыбки есть какие-нибудь отличительные признаки? Balığın belirleyici bir özelliği var ?
Ты видела какие-нибудь корабли возле острова, а? Adanın yakınında hiç gemi görmedin, değil mi?
Да, есть какие-нибудь указания на причину смерти? Tamam, ölüm nedeni ahkkında herhangi bir bulgu?
Ну что нашла какие-нибудь сокровища? Kıymetli bir şeyler buldun mu?
В этом жилище находятся какие-нибудь предметы с мест ограблений. Bu binadan o soygunlarla alakalı bir şey çıkacak mı?
У Вас есть какие-нибудь соображения или подозреваемые? Herhangi bir görüş veya düşünceniz var mı?
Не думала какие-нибудь лекарства принимать? İlaç almayı düşündün mü hiç?
У Вас есть какие-нибудь хобби? Sizin de hobileriniz var ?
У тебя есть какие-нибудь вопросы? Herhangi bir sorunuz var mı?
Какие-нибудь враги у них были? Herhangi düşmanları onlar yaptık ki?
Есть еще какие-нибудь уроки жизни? Başka hayat dersin var mı?
Есть еще какие-нибудь тайны? Başka sırları var mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.