Usage examples of "картошку" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты не будешь картошку? Patates yiyecek misin daha?
С чем будете картошку? Yanında patates ister misiniz?
Пап, передай мне картошку. Baba, patatesleri uzatır mısın?
Не, за картошку я даю сигареты. Hayır, patatese karşılık iki sigara veriyorum.
Вообще-то, я ел только морковку и картошку. Aslında, ben sadece havuçları ve patatesleri yedim.
Во второй день Бог сотворил картошку. İkinci gün Tanrı gene patatesi yarattı.
Картошку, большую порцию, пожалуйста. Patates, büyük boy, lütfen.
Теперь начинай чистить картошку. Şimdi patatesleri soymaya başla.
Альберт, я оставила тебе две зажаренных курицы, фасоль и картошку. Albert, sana iki fırında tavuk, taze fasülye ve patates bıraktım.
Мария, оставь ребенка и почисть картошку. Maria, bebeği bırak ve patatesleri yap.
Кажется, я заказывала картошку. Ben kızarmış patates istemedim mi?
Я приготовлю ему хорошую картошку. Ben sana güzel patates yapayım.
Курицу и картошку фри. Tavuk ve patates kızartması.
Пожалуйста, заберите свою картошку. Lütfen, al şu patatesleri.
Цыпленок с соусом барбекю, печеную картошку и большую колу. Barbekü tavuk sandviçi, fırında patates ve orta kola alacağım.
Лекси съела всю картошку. Lexie tüm patateslerimi yedi.
Я чувствую жареную картошку... Patates kızartmasının kokusunu alabiliyorum.
Давай вместе приготовим картошку. Hadi patatesleri beraber yapalım.
Конечно, но я буду чизбургер, средний, кока-колу и жареную картошку. Eminim öyledir. Ama bana bir orta boy çizburger, kola ve patates kızartması.
Нужно собрать картошку, со дня на день будут заморозки. Patateslerin toplanması lâzım, artık yarın öbür gün don olabilir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!