PROMT.One

Exemplos de uso de "конгрессмена" em russo com tradução para o turco

С Джошем Лоури, пресс-секретарем конгрессмена. Meclis üyesinin basın sekreteri Josh Lowry.
самоубийство конгрессмена Питера Руссо. Milletvekili Peter Russo'nun intiharı.
Вообще-то, Том, в дом конгрессмена нас отвезёт Даг. Aslında Tom, Kongre üyesini eve götürmesini Doug yapsın diyoruz.
Поехали к жене конгрессмена. Kongre üyesinin karısına gidelim.
Если продолжите артачиться, я брошу это дело, несмотря на просьбу конгрессмена Кана. İnatçılık yapmakta ısrar edersen, benden yardım isteyen Milletvekili Kang olsa da bırakır giderim.
Ее предал кто-то в Вашингтоне типа конгрессмена Томаса. Kongre üyesi Thomas gibi biri tarafından başı yandı.
Майор Марко, держитесь подальше от конгрессмена Шоу. Binbaşı Marco, Kongre Üyesi Shaw'dan uzak duracaksınız.
Джен предложила мне работу в избирательной кампании конгрессмена... Jen parlamento üyesinin seçiminde çalışmam için teklifte bulundu.
Он сказал, сегодня утром пришлёт мне письмо из офиса конгрессмена. Bu sabah uyandığımda e-postamda kongre üyesinin ofisinden bir şey bulacağımı söylemişti.
Главное убедить конгрессмена проголосовать в четверг. Kongre Üyesi'ni perşembeye kadar ikna et.
Я буду весьма рада ответить на заботы конгрессмена, если конгрессмен Клэйтон удосужится спросить меня лично. Kongre üyesinin endişelerini yanıtlamak beni son derece memnun eder. Kongre üyesi Clayton bunu bana şahsen sormalı.
Не было никакого конгрессмена. Öyle bir milletvekili yoktu.
Я возглавляю кампанию по переизбранию конгрессмена Мюррея. Parlamento üyesi Murray'in yeniden seçim kampanyasını yürüteceğim.
Полагаю, из-за бывшего конгрессмена Ким Тэ Бона. Bence bu eski Milletvekili Kim Tae Bong yüzünden.
Тот, кто создал счёт, собирал деньги, чтобы заменить конгрессмена Гостина, до сегодняшнего инцидента. Her kim o parayla dolan hesabı açtıysa bunu bugünkü kazadan önce Kongre Üyesi'ni görevden aldırmak için yapmış.
Как сын недавно избранного конгрессмена от Огайо. Ohio'nun en yeni meclis üyesinin oğlu olarak...
Мы обыскали жилище Конгрессмена, но мы не искали волокна. Kongre üyesinin dairesini aramıştık, ama o zaman lif aramıyorduk.
В прошлом месяце он написал "Убийца" на машине конгрессмена, проголосовавшего против запрета рыбалки. Geçen ay bir kongre üyesinin arabasına balık yasağına karşı oy kullandığı için "murderer" yazmış.
Простите, где лежит сын конгрессмена? Affedersiniz, Kongre üyesinin oğlu nerede?
Мы ищем конгрессмена Фрида. Meclis üyesi Freed'i arıyoruz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how