Exemplos de uso de "крепкий орешек" em russo
Похоже, вы, м-р Батист, крепкий орешек.
Kuvvetli bir şeylerden yapılmış olabilirsiniz belki, Bay Baptiste.
О, крепкий орешек, Прячет эмоции за непроницаемой маской?
Duygusuz biri hislerini sahte görünüşünün altında saklamayı seven biri mi?
А ты довольно крепкий паренек, ты знаешь об этом?
Sen çok güçlü bir küçük adamsın. Bunu biliyorsun değil mi?
Но он такой милый. Сильный, крепкий, и он...
Çok yakışıklı, kuvvetli, düzgün fizikli ve harika biri.
Крепкий алкоголь работает лучше, но подойдет что-угодно, отдаленно похожее на спирт.
Sert şeyler daha iyi olur fakat az bir şey tutuşabilen her şey olur.
Вместо "продуманного ответа" будет "крепкий ответ".
"Gerekli karşılık" yerine "sağlam karşılık" dedim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie