Usage examples of "немец" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Да, мой старинный друг немец, господин Бах, работал над очень похожим произведением. Evet, Almanya'dan eski bir dostum olan Bay Bach buna çok benzeyen bir parça yazmıştı.

Немец, они там, в склепе, у забора. Alman, onlar orada, kemerlerin yanında, çitlerin oradalar.

Я ирландец, вы немец. Ben İrlandalıyım, sen Almansın.

Какой он умный, прямо как немец! Ne şirin, tam Alman çocukları gibi.

Твой немец опять избил девушку. Alman arkadaşın kızlardan birini dövmüş.

Немец вернулся в Германию. Alman, Almanya'ya döndü.

Ладно, Немец, прощай. Tamam, Alman, hoşçakal.

Вы немец? Профессия студент. Bu Almanları kandırmak için sadece.

Зигмунд Йен - первый немец, побывавший в космосе. 'de, Sigmund Jähn ilk Alman kozmonotu olmuştu.

Кто-нибудь из вас немец? Aranızda Alman var mı?

Там был Мартин Лютер, немец, он прибил к дверям церкви записку: Martin Luther adında bir Alman, bir kilisenin kapısına şöyle bir not iliştirdi;

Впервые её разглядел немец по имени Кох. Hastalığı ilk gören Koch adında bir Alman'dı.

Немец Отто Лилиенталь повторил опыты Венхэма и значительно развил его в 1874 г., издав его исследования в 1889 г. Alman otto Lilienthal, Wenham'ın çalışmasını 1874'te ikiye katlamış, çok geliştirerek 1889 tüm çalışmalarını yayınlamıştır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download