Usage examples of "огромном" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты - лишь крошечный винтик в огромном механизме! Sen dev bir makinenin çok küçük bir parçasısın.
"Менеджер по продажам в огромном универмаге". "Büyük bir mağazada, satış yöneticisi?"
И нам не нужно напоминать об огромном масштабе человеческих потерь. Ve devamında gerçekleşen büyük ölçekteki can kaybının hatırlatılmasına ihtiyacımız yok.
Здесь, на огромном леднике, мы установим Базовый Лагерь. Burada, büyük bir buzulun üzerinde, Saha Kampı kurduk.
Она уволила всех служащих и жила в этом огромном старом доме одна. Tüm hizmetçilerini kovdu ve o büyük eski evde tek başına yaşamaya başladı.
Каждый в этом огромном мире должен выполнить свою задачу. Bu büyük dünyada herkesin tamamlaması gereken bir görevi vardır.
Можно попросить тебя об огромном одолжении? Senden büyük bir iyilik isteyebilir miyim?
Мы жили вдвоем в огромном доме. Sadece ikimiz büyük bir evde yalnızdık.
Я получила фотографию Софи и Патча в огромном парке для собак. Bende Sophie ile Patch'in Japonya'nın en büyük köpek parkındaki resimleri var.
Канадцы сообщают об огромном циклоне движущимся из Арктики. Kanadalılar Kutuptan çok büyük bir sirkülasyon hareketi bildirdiler.
Водить такую машину, жить в огромном доме. O arabayı kullanmak, büyük bir evde yaşamak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!