Exemplos de uso de "поговорите" em russo com tradução para o turco

<>
Поговорите с ним и выясните почему. Gidip konuşun ve neden olduğunu öğrenin.
Поговорите с сестрой Эббот. Hemşire Abbot ile konuş.
Поговорите со мной, пожалуйста! Biri benimle konuşsun, lütfen!
поговорите с своими и перезвоните мне. Ладно? Tamam, şirkettekilerle konuşup bana geri dönersin.
Тогда поговорите с инспектором. O halde müfettişle konuşun.
Вы с Чо поговорите с барменом. Sen ve Cho gidip barmenle konuşun.
Тогда поговорите с дочерью. O zaman kızıyla konuşalım.
Хотите узнать больше, поговорите с его друзьями. Geri kalan kısmı öğrenmek istiyorsanız arkadaşlarıyla konuşmanız gerek.
Поговорите с комиссаром Пенни. Müdür Penney ile konuş.
Вы пока поговорите, а я принесу пунш. Siz ikiniz konuşun, ben de punç getireyim.
Поговорите с Кэрри Бенсон. Gidip Carrie Benson'la konuşun.
Хорошо, тогда поговорите с мистером Моррисом. İyi tamam, Bay Morris'le konuşun madem.
Вперед, поговорите в ним. Hiç durmayın, onunla konuşun.
Поговорите с мистером Олдриджем. Bay Aldridge ile konuşun.
Может хоть иногда поговорите о машинах? Siz hiç araba hakkında konuşmaz mısınız?
Поговорите с ним, выслушайте. Konuşun onunla, dinleyin onu.
Поговорите с этим выжившим охранником. Sağ kalan korumayla bir konuşun.
Поговорите с моей второй женой. O zaman ikinci karımla konuşun.
Кензи, Дикс, поговорите с бывшей женой. Kensi, Deeks, siz eski karısıyla konuşun.
Идите к батуту и поговорите, прежде чем дадите ответ. Acele bir cevap vermeden önce şu tramplenin yanına gidip konuşun.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS