Exemplos de uso de "потрясающее" em russo com tradução para o turco

<>
У Сильвии было потрясающее воображение. Sylvia'nın inanılmaz bir hayalgücü vardı.
При этом испытываешь потрясающее чувство свободы! Çok özgürce bir deneyim olduğunu duydum.
Трент и Ребекка, у нас потрясающее имя для пары. Trent ve Rebecca, harika bir çift ismimiz var aslında.
Место потрясающее и Эйприл разрешила нам практиковаться там, совершенно бесплатно. Yer harika ve April bedava olarak prova yapmamız için bize veriyor.
Лакс, платье просто потрясающее. Lux bu elbise çok sevimli.
Зачем мне уничтожать это потрясающее место... Neden bu mükemmel şeyi yok edeyim?
Мы показываем потрясающее время. Burada müthiş vakit kazanıyoruz.
Потрясающее исполнение "Как зовут того парня, который играет на первой базе?" "Birinci sahada oynayan adamın adı neydi?" nin harika bir yorumunu mu?
Составляя что-то потрясающее, о чем биология не догадывается. Biyolojide adı bile konmamış, olağanüstü bir dayanak üzerinden...
Это будет потрясающее зрелище. Yapışını görmek harika olacaktır.
Дамы и господа, позвольте представить вашему вниманию изумительное и восхитительное, потрясающее зрелище! Bayanlar ve baylar şimdi sizlere harikulade, muhteşem ve kesinlikle kaçırılmayacak bir gösteri sunacağız.
Случилось нечто потрясающее между Стефани и мной. Stéphanie ile aramda inanılmaz bir şey oldu.
С началом Петли которая стартует завтра, мы хотим сообщить потрясающее новое открытие. Yarın başlayacak yarış öncesinde, sizlere aktaracağımız çok şaşırtıcı yeni bir gelişme var.
На самом деле, произошло кое-что потрясающее. Aslında, şaşırtıcı bir hadise vukû buldu.
Вау. Эмма, это место потрясающее. Emma, burası muhteşem bir yer.
Потрясающее получилось свидание, Флэш. Harika vakit geçirdim, Flash.
Тэд, это вино потрясающее. Tad, şarap bir harika.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS