Ejemplos de uso de "bir harika" en turco con traducción al ruso

<>
Tad, şarap bir harika. Тэд, это вино потрясающее.
Ahbap, bu küçük uzaktan kumandalı arabalar bir harika. Чуваки, эти радиоуправляемые машинки - просто зашибись. Клёво.
Bu kuş bir harika. М-м. Просто сказочная птичка.
Elbette. Elim bir harika. У меня потрясающий расклад.
Bu salata bir harika Jennifer. Салат такой замечательный, Дженнифер.
Madrid bugün bir harika. Что творит сегодня Мадрид.
Bu peynir krakerleri bir harika. Эти сырные фенечки такие вкусные.
Tanrım, Hindistan bir harika. Боже, Индия удивительная страна.
Ama Yıldız bir harika. Но Звезда это здорово.
Pek yok ama jambon bir harika. Не очень, но бекон фантастичен.
Kozmetik ürünlerin bir harika. У тебя отличная косметика.
Dostum, geribildirim bir harika. Послушай, реакция просто отличная.
Pankek bir harika Jackie. Великолепные блинчики, Джеки.
Ailen gerçekten bir harika. У тебя замечательные родители.
Millet, tavuk bir harika burada. Люди, курица здесь просто отличная.
Bu ayakkabılar bir harika! Твоя обувь просто великолепна!
O okul bir harika! Эта школа просто превосходна!
Başka bir harika gizlenme. Еще одно идеальное прикрытие.
Onu giyince kıçım bir harika gözüküyordu. Моя задница отлично в них выглядела.
İngiliz aksanın bir harika! У тебя классный акцент.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.