Exemplos de uso de "потрясающие" em russo com tradução para o turco

<>
Пересадка нервной ткани и латеральная демонстрация показали потрясающие результаты. Sinir doku nakli ve yanal tatbikatlar müthiş sonuçlar doğuruyor.
Ну, это просто потрясающие новости. Peki, bu müthiş bir haber.
Небольшая награда за его потрясающие оценки. Muhteşem notları için küçük bir ödül.
Но эти две секунды - потрясающие. Fakat o iki saniye dışında harikaydın.
Это были потрясающие выходные. Harika bir hafta sonuydu.
Эти печеньки просто потрясающие. O kekler gerçekten muhteşem.
Диана, они потрясающие. Diana, bunlar şaşırtıcı.
Он рассказывает потрясающие истории. Nefis bir hikaye anlattı.
Это блин потрясающие чувства! Bu olağanüstü bir duygu!
Они потрясающие, и в меру пикантные. Onlar muhteşem, kafaları tam olarak kıyak.
Отличная певица, потрясающие руки. Harika şarkıcı, inanılmaz kollar.
Но уже на подходе у нас потрясающие события. Ama biraz sonra gerçekten inanılmaz bir şey olacak.
Она делала потрясающие снимки. Burada harika fotoğraflar çekebilirdi.
Фотки у тебя потрясающие. Fotoğraflarının hepsi çok güzeldi.
Я встретила всех этих звёзд, они такие потрясающие. Bütün o ünlülerle tanıştım, herkes öyle harikaydı ki.
Марджери, у меня потрясающие новости. Marjorie, çok güzel haberlerim var.
Он потерял сына и пишет потрясающие песни. Oğlunu kaybeder ve bu inanılmaz şarkıyı yazar.
Отличная еда, потрясающие театры. Yemekler harika, gösteriler mükemmel.
Генри, они потрясающие. Henry, bunlar muhteşem.
Пит, у нас потрясающие новости. Burada olman harika. İnanılmaz haberlerimiz var.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS