Usage examples of "прекрасное" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Они забрали то прекрасное, что мы строили и уничтожили Новую Земную армию. İnşa etmeye çalıştığımız o güzel şeyi bizden alıp Yeni Dünya Ordusu'nu yok ettiler.

Прекрасное резюме, Ханна. Güzel özgeçmiş, Hannah.

И как зовут это прекрасное существо? ve bu muhteşem yaratığın adı ne?

Это было прекрасное прощание. Bu inanılmaz bir vedaydı.

У нас завтра будет прекрасное плавание. Yarın çok güzel bir yolculuğa çıkacağız.

Загляни в свое большое, прекрасное сердце. O kocaman, güzel kalbinin derinliklerine bak.

Это прекрасное прибежище для снежного человека. Koca Ayak için mükemmel bir alan.

Прекрасное замечание, Найлс. Güzel bir nokta Niles.

Это же прекрасное прикрытие, чтобы украсть кучу налички. Bir sürü para çalmak için çok iyi bir şans.

Что это за прекрасное создание? Bu harika yaratık da kim?

Потом, облачил меня в прекрасное платье. Ve tamamlamak için güzel bir elbise giydirdi.

Да, это было прекрасное мероприятие. Oh, çok güzel bir düğündü.

Прекрасное освещение, чтобы фотографировать. Fotoğraf için harika bir ışık.

А я купил ей прекрасное ожерелье с кристальным красным сердечком на нем. Ona çok güzel bir kolye almıştım. Küçük güzel bir kristal kalp vardı.

Посмотри на это прекрасное платье. Şu harika elbiseye bir bak..

Прекрасное имя, Маша. Masha! Güzel elbise.

Миледи, для этого есть прекрасное объяснение. Leydim, çok iyi bir açıklaması var.

Цзя-Чиэнь - прекрасное сочетание тебя и ее матери. Jia-Chien, annesinin ve senin mükemmel bir karışımı.

Я представила нечто прекрасное, где горы встречаются с морем. Güzel bir şeyi hayal ettim. Dağların denizle buluştuğu bir yer.

Добро показывает своё прекрасное лицо этому миру. İyilik, güzel yüzünü tüm dünyaya gösterir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download