Usage examples of "принять душ" in Russian with translation to Turkish

<>
не хотите принять душ? Duş almak ister misiniz?
Просто надо принять душ. Bir duş almam lazım.
Я хочу принять душ, Хуан Антонио, можно? Duş almak istiyorum, Juan Antonio, olur mu?
Я заскочила принять душ. Duş almaya geldim sadece.
Я иногда заезжаю домой принять душ. Ara sıra eve duş almaya gidiyorum.
Я решила принять душ, и думаю ты это оценишь.. Banyo yapmaya karar verdim. Ki buna bayılacaksın çünkü inanılmaz kokuyorum.
Тебе нужно поесть, принять душ и поспать. Yemek yemen, duş alman ve uyuman gerek.
Я всего лишь собирался принять душ. Ben de tam duş almak üzereydim.
Не хочешь принять душ? Duşa girmek ister misin?
Приехала только принять душ и переодеться. Duş alıp üzerimi değiştirmek için geldim.
Мне нужно принять душ после просмотра некоторых вещей. Bunlara baktıktan sonra bir duşa girsem iyi olur.
Я собирался принять душ. Ben duş almak üzereydim.
Не хочешь прекратить говорить глупости и дать мне принять душ? Şimdi aptalca konuşmayı bırakıp, duş almama müsaade edecek misin?
Он плохо пахнет, ему надо принять душ. Küflü gibi kokuyor, duş alması gerekiyor gibi.
Джейк пошел домой принять душ. Jake eve duş almaya gitti.
Мне нужно выпить и принять душ. Bir içkiye ve duşa ihtiyacım var.
Может, принять душ. Bir duş almaya da.
Я пошла домой принять душ. Duş almak için eve gitmiştim.
Вы не хотите пока принять горячий душ? Önce sıcak bir duş almak ister misin?
В этом столько же смысла, как если принимать душ в ботинках. Ayakkabılarla duşa girmen ne kadar mantıklıysa, bu da o kadar mantıklı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!