Exemplos de uso de "проследил" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Скайнет проследил наш сигнал. Skynet sinyalimizi takip etti.

Я проследил за ними до парка. Onları bir parka kadar takip ettim.

l проследил запрос хакера. Hacker ın izini sürdük.

Но Зак проследил за ним. Ama Zac onu takip etti.

Проследил его вплоть до Кливленда, но затем след остыл. izini Cleveland'a kadar takip ettim, ama sonra ortadan kayboldu.

Думаете, он проследил за мной? Beni oraya kadar takip mi etti?

Прости, наверное, Кейд проследил за мной. Üzgünüm. Üzgünüm, Cade beni takip etmiş olmalı...

Вилмер проследил, где он живет, и сделал свое дело. Böylece Wilmer onu oteline kadar takip etti ve orada isini bitirdi.

Проследил за ним до дома. Ve evine kadar takip etti.

Судья Мэйхью, я проследил эту девушку от место преступления до их собственности. Yargıç Mayhew, ben kızın olay yerinden onların arazisine geri gittiğinin izini buldum.

Я проследил за ним до пещеры в нескольких милях отсюда. Buradan bir kaç kilometre uzaktaki mağaralara kadar gemiyi takip ettim.

Я проследил один из звонков Марии. Maria'ya gelen telefonun yerini tespit ettim.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS