Beispiele für die Verwendung von "тао" im Russischen

<>
Похоже, Тао что-то нашел, шеф. Tao bir şey bulmuş olabilir, şef.
Базз, ты поможешь Тао взломать пароль на телефоне убийцы? Buzz, Tao'nun katilin telefonundaki şifreyi kırmasına yardım edebilir misin?
Лейтенант Тао, достаточно. Teğmen Tao, kâfi.
Лейтенант Тао, он сидел слева. Tğm. Tao, sol tarafta oturuyordu.
Держись подальше от Тао, понятно? Thao'dan uzak dur, anladın mı?
Лейтенант Тао, перейдите к последним... Teğmen Tao, sadece son günlerdeki...
Да, это лейтенант Тао, ООП. Ben Komiser Michael Tao, Büyük Suçlar'dan.
Я возьму детектива Габриэля и лейтенанта Тао. Dedektif Gabriel'i ve ve teğmen Tao'yu alıyorum.
Капитан, вы с лейтенантом Тао тоже приглашены. Başkomiser, siz ve Komiser Tao da davetlisiniz.
Тао вообще-то очень умный. Thao aslında çok zekidir.
Я начинаю доверять вам, м-р Тао. Güvenimi sizin omuzlarınıza koyuyorum, Bay Tao.
Лейтенант Тао, ваш выход. Teğmen Tao, sıra sende.
Теперь, это лейтенант Тао из кризисного центра. Şimdi, bu kriz çözüm bölümünden teğmen Tao.
Я - капитан Рэйдор, а это лейтенант Тао. Ben Başkomiser Raydor ve bu bey de Komiser Tao.
Тао, нам пора вниз. Tao, aşağı inelim artık.
Так сказал лейтенант Тао. Komiser Tao'nun söylediği bu.
Лейтенант Тао, вы с салоном закончили? Teğmen Tao, içiyle işin bitti mi?
Это так не делается, Тао. Bu işler böyle olmaz, Tao.
Тао уже его ведёт. Tao şimdi sunumunu yapıyor.
В апреле 2015 года Тао приостановил свою деятельность и в августе также подал иск против агентства. Nisan 2015'te Tao grup aktivitelerine katılmamaya başladı ve daha sonra Ağustos ayında gruptan ayrılmak için dava açtı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.