Exemples d'utilisation de "твиттер" en russe
Это ай-пи Рокси. Я достал его, взломав ее твиттер.
Arkada türlü uğraşlarla hacklediğim Roxy'nin Twitter hesabının IP adresi var.
Плюс твиттер и фейсбук, и большой кусок глубокого интернета.
Hepsini çökerttik. Twitter, Facebook ve pek çok web sitesini.
Доказанный факт, что Твиттер был предсказан еще Книгой Откровения.
Gerçek şu ki, Vahiyler Kitabı Twitter'ı önceden haber vermiştir.
Фейсбук и Твиттер заполнены негативными комментариями.
Facebook ve Twitter'da olumsuz eleştiriler yağıyor.
И первый вопрос поступил от Дженн К. через Твиттер:
İlk sorumuz Twitter üzerinden Jenn K isimli kullanıcıdan geliyor.
Многие школьники писали в твиттер по ходу трагедии.
Öğrencilerden çoğu kaza sırasında tweet atmışlar. İşte birkaçı:
Мой Твиттер взорвался по поводу этого интервью.
Bu görüşmeyle ilgili Twitter mesajlarım patlama yaptı.
14 октября 2013 года DVLP сообщил через Твиттер, что биту 2 года, его создали в ноябре 2011 года, саму песню записали в 2012 году.
14 Ekim 2013'te attığı bir tweet'te DVLP, enstrümantalin Kasım 2011'de hazırlandığını, kayıtların ise 2012'de gerçekleştiğini ifade etti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité