Usage examples of "телевизор" in Russian with translation to Turkish

<>
И смотрели телевизор с братом и матерью... ve TV seyrettin, Francis'le ve annenle...
У меня есть телевизор. Benim televizyonum var da.
Нет, я хочу смотреть телевизор. Hayır, ben TV seyretmek istiyorum.
Дрейк отдал ей телевизор? Drake TV'yi mi vermiş?
Где мне тогда брать телевизор? Televizyonu nereden bulacağım o zaman?
Сэм, пожалуйста, выключите телевизор. Sam, kapat şu televizyonu lütfen.
Ты оставила телевизор включенным. Pekala, televizyon açıktı.
Но почему был разбит телевизор? Ama neden televizyonu parçalar ki?
Луис, телевизор опять выключился. Lois, televizyon yine gitti.
Прости меня, но я продам телевизор. Bağışla beni, hayatım. Televizyonu satmam gerek.
Люди плачут и ты включаешь телевизор? İnsanlar ağlarken, televizyon mu açılır?
Купила этот телевизор до отъезда. Gitmeden önce bu televizyonu aldı.
Мы пошли домой и смотрели телевизор. Biz eve gittik ve TV seyrettik.
Не знаю. Читай книги. Смотри телевизор. Bilmiyorum.Kitap oku, biraz televizyon izle.
Ты подаришь мне телевизор? Bana televizyon mu aldın?
Ты оставил телевизор включенным, помнишь? Televizyonu açık bırakmıştın, hatırladın mı?
Я забираю плазменный телевизор и аквариум. Plazma TV'yi ve balık tankını alıyorum.
Я разрешаю им чуть чуть смотреть телевизор. Çocuklar uyuyor. Biraz televizyon seyretmelerine izin verdim.
Я мало смотрю телевизор. Çok fazla televizyon izlemem.
Им не разрешают смотреть телевизор. Wendy televizyon izlemelerine izin vermiyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!