Exemplos de uso de "урод" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Они близнецы, урод. İkizler işte, çirkin.

"Живо на колени, урод!" "Dizlerinin üstüne çök aşağılık herif."

Понимаешь, я делаю одну маленькую вещь и этот урод выходит из себя. Yani, çok ufak birşey bile olsa, o orospu çocuğu hemen sinirlenirdi.

Спасибо за совет, урод! Bahşiş için teşekkürler, ucube!

Ты просто урод, а она очень миленькая. Sen o kadar çirkinsin ve o ne şirin.

Шери, этот урод достаёт тебя? Bu ucube seni rahatsız mı ediyor?

Тот, кто это нарисовал, просто урод. Bu yapan her kimse, aşağılık herifin teki.

Не провоцируй, урод. Beni deneme adi herif.

Телефоны отключились, или этот урод просто повесил трубку? Hatlar mı gitti yoksa bu hıyar suratıma mı kapattı?

Этот урод бросил трубку! Sersem herif suratıma kapattı.

Этот урод убил моего напарника. O serseri, ortağımı öldürdü.

Ты вечно новенький, и все думают, что ты урод. Her zaman yeni çocuksun ve herkes senin bir ucube olduğunu düşünüyor.

Какого чёрта ты здесь делаешь, урод? Aşağılık herif, ne halt ediyordun burada?

Слушайте, этот демон просто урод! Adamım, bu şeytan tam ucube.

Убери от меня свои вонючие руки, урод. Çok o lanet ellerini üzerimden, hasta herif.

Этот урод отгрохал туннель под тюрьмой. Oruspu çocuğu hapishanenin altına tünel kazmış.

Мой урод кузен Паоло Он сделал себе резиновую куклу. Çirkin kuzenim Paulo tekerlek kauçuklarından kendine şişme karı yapmıştı.

Но ты теперь будешь бояться, да, урод? Ama korkun devam edecek, değil mi, serseri?

Вот ведь урод, а? Бить человека в наручниках. Seni adi orospu, ancak kelepçeliyken vurabiliyorsun, değil mi?

Смотри, куда прешь, урод. Gittiğin yere dikkat et hıyar herif.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS