Usage examples of "футбольный" in Russian with translation to Turkish

<>
Как я, надев этот футбольный костюм. Tıpkı benim bu futbol kostümünü giymem gibi.
Это футбольный матч, а не драка. Buraya futbol oynamaya geldik, dövüşmeye değil!
Лучше на футбольный мяч. Futbol topu daha iyi.
Держи его как футбольный мяч. Futbol topunu tutar gibi tut.
У нее там футбольный мяч и мячик для гольфа. Biri futbol topu, diğeri golf topu gibi de.
Удачно поставил на футбольный матч. Bir futbol maçına bahis yaptı.
Неужели у тебя там футбольный мяч? Bu aslında futbol topu olabilir mi?
Это называется футбольный хват. Buna futbolcu tutuşu deniyor.
Мам, мы с Джеффри пошли на футбольный матч. Selam anne.Geoffrey ile futbol izlemeye gideceğiz, tamam mı?
Папа, футбольный сезон закончился. Baba, futbol mevsimi bitti.
Моя голова - как футбольный мяч. Kafam artık futbol topu gibi oldu.
Футбольный сезон начинается всего через месяцев. Yeni futbol sezonu ay sonra başlayacak.
Там отличный футбольный клуб. Tam bir futbol okuludur.
Не знаю. Покажите старый футбольный матч. Eski bir futbol maçını filan gösterin.
Нет, ярый футбольный фанат. Hayır, fanatik futbol hastasıymış.
Что я футбольный тренер в старшей школе с непобедимым рекордом, который разрушает стереотипы? Namağlup rekorunu kırmış ve basmakalıp yargılarla mücadele eden bir lise futbol koçu olduğumu mu?
Сегодня вроде футбольный матч? Futbol maçı mı olacak?
Футбольный сезон старших классов открыт. Lise futbol sezonu başlamış bulunmakta.
Футбольный клуб "А ? лки" () - бывший кипрский футбольный клуб из города Ларнака, основанный в 1948 году. ALKİ Larnakas (), Larnaka şehrinde 1948 yılında kurulan Kıbrıs futbol kulübü.
"Ягеллония" () - польский футбольный клуб из города Белосток. Основан в 1920 году. Jagiellonia Białystok, Polonya'nın Białystok kentinde 1920 yılında kurulan futbol kulübü.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!