Usage examples of "чемпионом" in Russian with translation to Turkish

<>
Они предоставляют возможность стать чемпионом. Sana şampiyon olma fırsatı sunuyorlar.
Ты хочешь быть чемпионом. Bir şampiyon olmak istiyorsun.
У тебя есть шанс стать чемпионом. Bir şampiyon olmak için şansın var.
Ты сможешь сделать нашу команду чемпионом? Eski takımımızı yeniden şampiyon yapabilir misin?
Хорошо, когда Томми станет чемпионом мира по шахматам, ты можешь с ним спать. Peki, bu durumda, Tommy dünya standartlarında bir satranç şampiyonu olduğunda, onunla yatabilirsin.
Он будет олимпийским чемпионом. Bir Olimpiyat şampiyonu olacak.
Майк, для меня ты всегда будешь чемпионом. Mike, benim için sen daima şampiyon kalacaksın.
Люди теперь будут называть тебя чемпионом по исполнению желаний. Herkesin hayalini gerçekleştirdiğin için sana da şampiyon diyecekler. Teşekkürler.
Префект празднует себя с огромным цирком и его чемпионом, Messala. Başları, kendini muhteşem bir gösteri ve şampiyonu Messala ile kutlayack.
Я очень хотел быть чемпионом. Çok içtenlikle şampiyon olmak istiyordum.
В этом году чемпионом среди юниоров стала Лена Мойланен! Bu sene, Küçükler Şampiyonu YSK'dan Leena Moilanen oldu.
Ты был великим чемпионом. Eskiden büyük bir şampiyondun.
Она была чемпионом по скачкам. Annem, şampiyon bir biniciydi.
августа Чжун Сон стал чемпионом RFC. Ağustos'ta Joon Sung RFC şampiyonu oldu.
Чемпионом истинного правосудия и справедливого правопорядка. Gerçek adalet ve adil polis şampiyonu!
Чемпионом, героем для людей. Bir şampiyon, insanların kahramanı.
После месяцев переговоров Фишер наконец встретится с действующим чемпионом, Борисом Спасским. Aylar süren müzakerelerden sonra Fischer şimdi dünya şampiyonu Boris Spassky ile karşılaşacak.
Возможно, ей хватит упорства стать чемпионом. Belki o şampiyon olma azametine sahip olabilir.
Я уже стал чемпионом. Ben artık Almanya şampiyonuyum.
Ты будешь следующим чемпионом! Yeni şampiyon sen olacaksın!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!