Usage examples of "что происходит" in Russian with translation to Turkish

Детектив Белл, что происходит? Dedektif Bell, neler oluyor?

Доктор Блэлок, что происходит? Dr. Blalock, sorun nedir?

Бэкер, что происходит? Baker, Ne oluyor?

Доктор Лайтман, что происходит? Dr. Lightman, neler oluyor?

Что происходит с собакой? Neyi var bu köpeğin?

Вот что происходит с такого рода людьми. Bu tip insanların sonu hep aynı olmuş.

Что происходит, когда вы двое не работаете? Siz ikiniz bir dava üzerinde çalışmıyorken neler yapıyorsunuz?

Айра, что происходит? Ira, ne oluyor?

Я тоже сотрудница лаборатории. Что происходит? Çünkü ben de bir lab üyesiyim.

Что происходит, Мелисса? Ne oluyor, Melissa?

Что происходит, Ченс? Chance, neler oluyor?

Это то что происходит когда священники насилуют детей. Mesele, çocuklara tecavüz etmek için rahiplik yapmaları.

Хорошо, Дайян, что происходит? Pekâlâ, Diane, neler oluyor?

Что происходит, Керри? Neler oluyor, Carrie?

Что происходит, миссис Мэрин? Neler oluyor, Bayan Marin?

Послушай, я не знаю, что происходит, но Сирена привела Джульет. Bakın, ne olup bittiğini bilmiyorum ama Serena bu akşam Juliet'i buraya getirmiş.

Что происходит между тобой и папой? Babam ve senin aranda neler oluyor?

Ног, что происходит? Nog? Neler oluyor?

Детектив Эрнандес, что происходит? Dedektif Hernandez, neler oluyor?

Стефани не виновата. - Что происходит? Hayır anne, bu Stephanie'nin hatası değil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!