Exemplos de uso de "чудесное" em russo com tradução para o turco

<>
К счастью у вас чудесное имя - Дженнифер. Ayrıca Jennifer gibi çok güzel bir isminiz var.
Чудесное место, не правда ли? Güzel bir yer, değil mi?
Ты запустил что-то чудесное, Вейланд. Çok güzel bir şey başlattın Weyland.
На выходных у меня было чудесное первое свидание. Hafta sonu çok hoş bir ilk buluşma yaşadım.
Чудесное развлечение для всей семьи. Bu güzel aile işletmeciliği Cot.
Это чудесное место для жизни. Yaşamak için harika bir yer.
Это самое чудесное время года. yılın en güzel zamanı geldi.
Ещё одно чудесное имя! Güzel bir isim daha.
Думаю, произойдёт что-то чудесное. Bence harika bir şeyler olacak.
И чудесное вино, чтобы всё это запивать. Üzerine de çok hoş bir kırmızı şarap içtim.
У меня есть чудесное объяснение. Çok güzel bir açiklamam var.
А когда мы подплывали к Бомбею, произошло чудесное событие. Ve sonra Bombard'a doğru giderken, harika bir şey oldu.
Это же чудесное утро. " Çok güzel bir sabah. "
Вайолет, какое чудесное имя. Violet, bu çok şirin.
А далее - твоё чудесное воскрешение. Ve sonra, senin mucizevi dirilişin.
У меня есть чудесное виноградное вино. Şurada çok güzel bir devirim var.
Что за чудесное у вас словечко! Çok hoş bir laf şu doğrusu.
Чудесная вода, чудесное солнце, чудесные женщины. Güzel su, güzel güneş, güzel kadınlar...
До встречи, чудесное дитя. Hoşça kal, harika çocuk!
Моей свекрови в это чудесное воскресенье. Bu güzel pazar sabahı benim kaynanama...
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS