Exemplos de uso de "шантаж" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я не поддаюсь на шантаж. Ben, şantaja boyun eğmem.

Шантаж потенциальных клиентов для привлечения инвестиций относится как раз к категории скандалов. Potansiyel bir müşteriyi bünyemize almak için şantaj yapmak doğrudan skandal kategorisine giriyor.

Ты спрашивал про шантаж? Bir şantajdan bahsetmiştin sen.

С того момента шантаж набирал силу. Şantaj benim için bir yatırım olmuştu.

Она могла устроить шантаж. Şantaj ve tehditte bulunabilirdi.

Нет, не насолить. Это шантаж. Hınç alma değil bu, şantaj.

Это какой-то шантаж что ли? Bir tür şantaj falan mı?

Шантаж, вымогательства, Пытки, убийства. Tehdit, adam kaçırma işkence, cinayet.

Снова твой эмоциональный шантаж. İşte yine duygusal şantaj.

Джейсон, папа, шантаж; Jason, babam, şantaj;

Это что, шантаж? Bu bir şantaj mı?

Именно так. Это называется шантаж. Doğru, buna şantaj denir!

Это шантаж, Сагден. Bu resmen şantaj Sugden.

Это прямо шантаж из глубины могилы. Yani mezarından bana şantaj yapıyor gibi.

Что за сделка, шантаж? Mesele ne, şantaj mı?

Это называется "шантаж"! Buna "şantaj" derler.

Шантаж, угрозы смерти и скандал. Şantaj, ölüm tehditleri ve skandal...

Я подписалась на простой шантаж, быструю операцию на часа. saatlik, girip çıkılacak basit bir şantaj işine girdim ben.

Ты предлагаешь пойти на вымогательство и шантаж. Zor kullanarak itiraf ve şantajdan bahsediyoruz burada.

Может, это был шантаж? Şantaj olabilir, değil mi?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS