Exemplos de uso de "яблоки" em russo com tradução para o turco

<>
Здоровая пища. Например, яблоки. Sağlıklı şeyler, elmalar gibi.
мыло, яблоки, кожа. sabun, elma, deri.
Яблоки и апельсины, Ваша честь. Elmalar ve portakallar, Sayın Yargıç.
Яблоки и апельсины как покатятся. Elma ve portakallar her yerde.
Кстати, яблоки все побились. Bu arada elmaların hepsi ezilmiş.
И эти яблоки на% изготовлены из синтетической кукурузы. Ayrıca bu elmalar %70 oranında suni mısırla yapılmış.
Курица, белый рис и яблоки. Tavuk, beyaz pilav ve elma...
Не только яблоки и крекеры. Sadece elma ve krakerle olmaz.
Обалденно вооружены, яблоки просто отдыхают. Efsane mühimmat, nihai elma güncellemesi.
Белый рис. И яблоки. Beyaz pilav ve elma.
Он умел чистить яблоки цельной кожурой. Elmaların kabuğunu tek parça halinde soyabilirdi.
Яблоки, бананы, носороги... Elma, muz, gergedan.
Бакстер достаёт грузовик и делает вид, что он перевозит яблоки при этом сбивает офицера полиции. Yani Baxter bir kamyon alıp sanki elma naklediyormuş görüntüsü verir ve iş esnasında polis memuruna çarpar.
Эй, милая. Любишь яблоки? Tatlım, elma sever misin?
Пшеница, ячмень, яблоки. Buğday, arpa, elma.
Ага, еще: "Есть яблоки, медитировать, завязать с сигарами". Evet, ayrıca "Elma ye, meditasyon yap sigarayı bırak" da var.
Если ты хочешь есть яблоки, сначала найди где находятся все камеры. Yani eğer elma yemek istersen evdeki bütün kameraların nerede olduğunu bulman gerekir.
Она считает яблоки десертом. Elmaları tatlı niyetine düşünüyor.
мыло, яблоки, соль, кожа. sabun, elma, tuz, deri.
Говорят, яблоки полезны для здоровья! Söylenene göre elma sağlığa çok yararlıymış!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!