Exemples d'utilisation de "Авиация" en russe

<>
"Авиация и космонавтика", Выпуск 25 Aviation.ru "Авіація і космонавтика" випуск 23
авиация, зенитно-ракетные войска и радиотехнические войска. транспортну авіацію, зенітно-ракетні та радіотехнічні війська.
Контратаку танков противника поддерживала авиация. Контратаку танків противника підтримала авіація.
В воздух поднималась и авиация. У повітря піднімалася і авіація.
Его авиация непрерывно бомбила плацдарм. Його авіація безперервно бомбила плацдарм.
Вражеская авиация систематически бомбила переправу. Ворожа авіація постійно бомбила переправу.
Транспорт: Авиация, судоходство, морские перевозки Транспорт: Авіація, судноплавство, морські перевезення
Немецкая авиация бомбила испанские города. Німецька авіація бомбардувала іспанські міста.
Авиация подвергла массивной атаке Мальту. Авіація піддала масивній атаці Мальту.
Авиация стала практичнее средством доставки. Авіація стала практичнішим засобом доставки.
Использовалась также военно-транспортная авиация. Використовувалася також військово-транспортна авіація.
Разгерметизация Система кондиционирования воздуха (авиация) Розгерметизація Система кондиціювання повітря (авіація)
"Авиация уничтожила командиров террористов" Боко Харам ". "Авіація знищила командирів терористів" Боко Харам ".
Авиация била все новые рекорды высоты. Авіація била всі нові рекорди висоти.
Над Луганском регулярно появляется украинская авиация. Над Луганськом регулярно з'являється українська авіація.
Теги: люди авиация знаменитость женщина США Теги: люди авіація знаменитість жінка США
Санитарная авиация поможет решить данную проблему. Санітарна авіація легко вирішить цю проблему.
Российская палубная авиация испытывает глубокие трудности. Російська палубна авіація переживає серйозні труднощі.
Нигерийская авиация уничтожила лидера "Боко Харам" Нігерійська авіація знищила лідера "Боко Харам"
Теги: транспорт авиация лозенг моделирование текстура Теги: транспорт авіація лозенг моделювання текстура
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !