Exemples d'utilisation de "Аристократия" en russe

<>
Аристократия - власть высших слоёв общества. Аристократія - влада вищих верств суспільства.
Нового регента поддерживала столичная аристократия. Нового регента підтримувала столична аристократія.
Аристократия (греч. - aristokratia, букв, власть лучших) - 1. Аристократія (грец. - aristokratia, букв, влада найкращих) - 1.
3 казацкой старшины образовалась новая украинская аристократия. 3 козацької старшини утворилася нова українська аристократія.
Выходец из мусульманской аристократии Бенгалии. Виходець з мусульманської аристократії Бенгалії.
Что случилось с украинской аристократией? Що сталося з українською аристократією?
История японской военной аристократии / Пер. Історія японської військової аристократії / Пер.
2) представитель высшей титулованной аристократии. 2) представник вищої титулованої аристократії.
Оплотом аристократии оставалась палата лордов. Оплотом аристократії залишалася палата лордів.
"Хэйлис" - любимого напитка британской аристократии. "Хейліс" - улюбленого напою британської аристократії.
Наслаждаюсь изысканным акцентом аристократии Великобритании ". Насолоджуюся вишуканим акцентом аристократії Великобританії ".
Здесь строились особняки местной аристократии. Тут будувалися особняки місцевої аристократії.
Кто виноват в развращении английской аристократии? Хто винен у розбещенні англійської аристократії?
ведущей роли аристократии в государственно процессе; провідної ролі аристократії у державотворчому процесі;
Молодая вдова вращалась вокруг высшей аристократии. Молода вдова оберталася навколо вищої аристократії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !