Ejemplos del uso de "Арки" en ruso

<>
Горизонтальные линии, контрастные колесные арки. Горизонтальні лінії, контрастні колісні арки.
Снежные арки - Треккинг вокруг Аннапурны Снігові арки - Треккінг навколо Аннапурни
Фасад арки покрыт мраморными плитками. Фасад арки вкритий мармуровими плитками.
Длина пролёта арки - 193 метра. Довжина прольоту арки - 193 метри.
Строительство нового безопасного конфайнмента (Арки); Будівництво нового безпечного конфайнмента (Арки);
Арки между капителями украшены фресками. Арки між капітелями прикрашені фресками.
"Сегодня было завершено надвижку арки. "Сьогодні було завершене насування арки.
Арки Судамы имеют дугообразную форму. Арки Судами мають дугоподібну форму.
Открытые арки отделаны резным камнем. Відкриті арки оброблені різьбленим каменем.
Подъём начинается от Арки Тайшань. Підйом починається від Арки Тайшань.
Над последними должны располагаться декоративные арки. Над останніми мають розташовуватися декоративні арки.
Конструкции из гипсокартона: арки, потолки, перегородки Конструкції з гіпсокартону: арки, стелі, перегородки
Для зонирования используются арки и ширмы. Для зонування використовуються арки і ширми.
выше арки собора вписаны фигуры святых. вище в арки вписані фігури святих.
от Триумфальной арки до площади Согласия. від Тріумфальної арки до площі Згоди.
Архивольты арки покрыты стилизованным растительным орнаментом. Архівольти арки покриті стилізованим рослинним орнаментом.
Арки соединены между собой поперечными связями. Арки з'єднані між собою поперечними зв'язками.
Парадный вход имеет форму стрельчатой арки. Парадний вхід має форму стрілчастої арки.
Монтаж мембраны для герметизации арки НБ... Монтаж мембрани для герметизації арки НБ...
Покрасить или поклеить на арки обои. Пофарбувати або поклеїти на арки шпалери.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.