Exemplos de uso de "Архитектурный" em russo

<>
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль. Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Palaca Sponza) - архитектурный памятник в Дубровнике. Palača Sponza) - архітектурна пам'ятка в Дубровнику.
Невообразимый архитектурный мир Захи Хадид. Неймовірний архітектурний світ Захі Хадід.
Элегантный архитектурный памятник времен Австро-Венгерской монархии. Елегантна архітектурна пам'ятка часів Австро-Угорської монархії.
Здание кирпичное, архитектурный стиль - неоготика. Будівля цегляна, архітектурний стиль - неоготика.
Архитектурное решение - ООО "Архитектурный союз". Архітектурне рішення - ТОВ "Архітектурний союз".
Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.
Увидьте свой будущий архитектурный проект. Побачте свій майбутній архітектурний проект.
Соловецкий кремль - выдающийся архитектурный ансамбль. Соловецький кремль - видатний архітектурний ансамбль.
Старинная часть города - архитектурный заповедник. Старовинна частина міста - архітектурний заповідник.
архитектурный ансамбль Троице-Сергиевой лавры; архітектурний ансамбль Троїце-Сергієвої лаври;
Архитектурный шедевр эпохи Великих Моголов. Архітектурний шедевр епохи Великих Моголів.
Архитектурный ансамбль осыпался и ветшал. Архітектурний ансамбль осипався і занепадав.
Архитектурный стиль здания - русский классицизм. Архітектурний стиль будівлі - російський класицизм.
Архитектурный проект жилого здания с клиникой Архітектурний проект житлового будинку з клінікою
Формировался знаменитый центр - архитектурный ансамбль Варшавы. Формувався знаменитий центр - архітектурний ансамбль Варшави.
Архитектурный стиль храма - неоготика и модерн. Архітектурний стиль храму - неоготика і модерн.
Окончил архитектурный факультет московского Вхутеина (1929). Закінчив архітектурний факультет московського Вхутеина (1929).
Строгий, простой архитектурный стиль с шармом. Серйозний, простий архітектурний стиль з шармом.
Архитектурный полусферический купол на крыше здания... Архітектурний півсферичний купол на даху будівлі...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.