Beispiele für die Verwendung von "Архитектурный" im Russischen

<>
einblenden
Консервативный, архаический традиционный архитектурный стиль. Консервативний, архаїчний традиційний архітектурний стиль.
Palaca Sponza) - архитектурный памятник в Дубровнике. Palača Sponza) - архітектурна пам'ятка в Дубровнику.
Невообразимый архитектурный мир Захи Хадид. Неймовірний архітектурний світ Захі Хадід.
Элегантный архитектурный памятник времен Австро-Венгерской монархии. Елегантна архітектурна пам'ятка часів Австро-Угорської монархії.
Здание кирпичное, архитектурный стиль - неоготика. Будівля цегляна, архітектурний стиль - неоготика.
Архитектурное решение - ООО "Архитектурный союз". Архітектурне рішення - ТОВ "Архітектурний союз".
Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.
Увидьте свой будущий архитектурный проект. Побачте свій майбутній архітектурний проект.
Соловецкий кремль - выдающийся архитектурный ансамбль. Соловецький кремль - видатний архітектурний ансамбль.
Старинная часть города - архитектурный заповедник. Старовинна частина міста - архітектурний заповідник.
архитектурный ансамбль Троице-Сергиевой лавры; архітектурний ансамбль Троїце-Сергієвої лаври;
Архитектурный шедевр эпохи Великих Моголов. Архітектурний шедевр епохи Великих Моголів.
Архитектурный ансамбль осыпался и ветшал. Архітектурний ансамбль осипався і занепадав.
Архитектурный стиль здания - русский классицизм. Архітектурний стиль будівлі - російський класицизм.
Архитектурный проект жилого здания с клиникой Архітектурний проект житлового будинку з клінікою
Формировался знаменитый центр - архитектурный ансамбль Варшавы. Формувався знаменитий центр - архітектурний ансамбль Варшави.
Архитектурный стиль храма - неоготика и модерн. Архітектурний стиль храму - неоготика і модерн.
Окончил архитектурный факультет московского Вхутеина (1929). Закінчив архітектурний факультет московського Вхутеина (1929).
Строгий, простой архитектурный стиль с шармом. Серйозний, простий архітектурний стиль з шармом.
Архитектурный полусферический купол на крыше здания... Архітектурний півсферичний купол на даху будівлі...
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen