Exemplos de uso de "Афганская" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Иностранная помощь и афганская коррупция. Іноземна допомога та афганська корупція.
Однако афганские завоевания не были прочными. Однак афганські завоювання не були міцними.
Музей Воинской славы и Афганской войны. Музей Військової слави та Афганської війни;
Грозит ли НАТО афганский синдром? Чи загрожує НАТО афганський синдром?
Медаль "От благодарного афганского народа"; Медаль "Від вдячного Афганського народу";
Нападавшие были в форме афганских полицейских. Нападники були у формі афганських поліцейських.
Что вы знаете об Афганской войне? Що ми знаємо про Афганську війну?
Инцидент произошел в афганской провинции Кунар. Інцидент стався в афганській провінції Кунар.
Об этом сообщает афганское агентство Khaama. Про це повідомляє афганське агентство Khaama.
"Афганскому" троллейбусу № 346 обновили внешний вид. "Афганському" тролейбусу № 346 оновили зовнішній вигляд.
Афганские узбеки и киргизы употребляют конину. Афганські узбеки і киргизи їдять конину.
Дорогие ветераны афганской войны, воины-интернационалисты! Дорогі ветерани афганської війни та воїни-інтернаціоналісти!
Эффект бабочки, или "Афганский дембель-2014" Ефект метелика, або "Афганський дембель-2014"
Примеры традиционной афганской одежды (англ.) Приклади традиційного афганського одягу (англ.)
Служил офицером в афганских Военно-воздушных силах. Служив офіцером в афганських Військово-повітряних силах.
Более 150 его выпускников прошли Афганскую войну. Більше 150 його випускників пройшли афганську війну.
В афганской столице приняты беспрецедентные меры безопасности. В афганській столиці запроваджені надзвичайні заходи безпеки.
Афганские моджахеды пользовались поддержкой местного населения. Афганські моджахеди користувалися підтримкою місцевого населення.
Этот день завершил календарь афганской войны. Цей день завершив календар Афганської війни.
Погибли 8 советских и 1 афганский военнослужащие. Загинули 8 радянських і 1 афганський військовослужбовці.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS