Exemples d'utilisation de "Байкал Электроникс" en russe

<>
Почему Байкал отмечается большими глубинами? Чому Байкал відзначається великими глибинами?
ООО "Самсунг Электроникс Украина" ТОВ "Самсунг Електронікс Україна"
В чем заключаются экологические проблемы озера Байкал? Які екологічні проблеми пов'язані з озером Байкал?
Главный бухгалтер, ООО "Самсунг Электроникс Украина" Головний бухгалтер, ТОВ "Самсунг Електронікс Україна"
На юге находится залив Байкал [1]. На півдні знаходиться затока Байкал [1].
Общество с ограниченной ответственностью "Халус Электроникс" Товариство з обмеженою відповідальністю "Халус Електронікс"
казённого пароходства на озере Байкал; казенного пароплавства на озері Байкал;
За озером закрепляется название Байкал. За озером закріплюється назва Байкал.
Небесное тело упало в озеро Байкал. Небесне тіло приземлилося в озеро Байкал.
Население Сибири называет Байкал морем. Місцеві жителі називають Байкал морем.
Озеро Байкал имеет максимальную глубину 1637 метров. Озеро Байкал має максимальну глибину 1637 метрів.
Жемчужиной Бурятии является озеро Байкал. Перлиною Бурятії є озеро Байкал.
Какая река берёт начало в озере Байкал? Яка річка бере початок з озера Байкал?
Байкал уникален не только глубиной. Байкал унікальний не тільки глибиною.
Цветущее побережье Байкала Байкал Птенец Росянка Квітуче узбережжя Байкалу Байкал Пташеня Росичка
Путешествие на Байкал - с удов... Подорож на Байкал - з удов...
Озеро Свитязь - "украинский Байкал". Озеро Світязь - "український Байкал".
Озеро Байкал питают 336 рек. Озеро Байкал живлять 336 річок.
Член редакционных коллегий энциклопедии "Байкал. Член редакційної колегії енциклопедії "Байкал.
Экспедиции продолжают досконально исследовать Байкал. Експедиції продовжують досконально дослідити Байкал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !