Ejemplos de uso de "Бега" en ruso con traducción al ucraniano

<>
оздоровительного плавания и бега и др.); оздоровче плавання і біг і т.п.);
Каковы лучшие стероиды для бега? Які найкращі стероїди для бігу?
Тараканьи бега освещены в литературе. Тарганові перегони представлені в літературі.
Максимальная скорость бега 40 / мин Максимальна швидкість бігу 40 / хв
Веселые бега представляют несколько итальянских городов. Веселі перегони представляють кілька італійських міст.
Различают 4 основных вида бега: Розрізняють 4 основні види бігу:
проходили поросячьи бега, конкурсы и другие развлечения. проходили також поросячі перегони, конкурси та розваги.
Веб-сайт для любителей бега Веб-сайт для поціновувачів бігу
Подбираем дорожку для бега правильно Підбираємо доріжку для бігу правильно
Картинг-клуб "Бега" в Москве Картинг-клуб "Бігу" в Москві
И я лежу, от бега задыхаясь, І я лежу, від бігу задихаючись,
Именно таким образом повышается скорость бега. Саме таким чином підвищується швидкість бігу.
После этого она подаётся в бега. Після цього вона подається в бігу.
Пропаганда и развитие бега в мире; Пропаганда і розвиток бігу у світі;
Советы для похудения во время бега Поради для схуднення під час бігу
28-й Бахмачский праздник бега "Вареничный забег" 28-ме Бахмацьке свято бігу "Вареничний забіг"
Беспроводные спортивные наушники для бега KONCEN X26 Бездротові спортивні навушники для бігу KONCEN X26
30-й Бахмачский праздник бега "Вареничный забег" 30-те Бахмачське свято бігу "Варенечний забіг"
Старт 12 часового бега - 3-й старт. Старт 12 годинного бігу - 3-й старт.
Работают как амортизаторы во время ходьбы, бега, прыжков. Вона виконує роль амортизатора при ходьбі, бігу, стрибках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.