Exemplos de uso de "Безналичный" em russo

<>
Что такое безналичный денежный оборот? Що таке безготівковий грошовий оборот?
Оплата возможна за наличный и безналичный расчёты. Оплата можлива за готівковим і безготівковим розрахунком.
Выбирайте наличный либо безналичный путь. Вибирайте готівковий або безготівковий шлях.
Возможен НАЛИЧНЫЙ и БЕЗНАЛИЧНЫЙ расчёт. Можливий готівковий і безготівковий розрахунок.
Оплата: наличный и безналичный расчет Оплата: готівковий і безготівковий розрахунок
Безналичный оборот - часть платежного оборота. Безготівковий обіг - частина платіжного обороту.
Оплата наличными, безналичный расчет, терминал Оплата готівкою, безготівковий розрахунок, термінал
Основной Д.о. является безналичный оборот. Основний Д.о. є безготівковий оборот.
Безналичный расчет (на расчетный счет компании); Безготівковий розрахунок (на розрахунковий рахунок компанії);
Безналичный денежный оборот 2.2.1. Безготівковий грошовий оборот 2.2.1.
Только безналичный расчет (любыми банковскими картами). Тільки безготівковий розрахунок (будь-якими банківськими картами).
2.1.1 Доставка курьером / Безналичный расчет 2.1.1 Доставка кур'єром / Безготівковий розрахунок
Безналичный расчет (минимальная сумма счёта - 500 грн.) Безготівковий розрахунок (мінімальна сума рахунку - 500 грн.)
Покупка билетов по безналичному расчету: Купівля квитків за безготівковим розрахунком:
Безналичное денежное обращение имеет такие преимущества: Безготівковий грошовий обіг має такі переваги:
Безналичные расчеты с клиентами банка. Облік безготівкових розрахунків клієнтів банку.
2) систему безналичного денежного оборота; 2) систему безготівкового грошового обороту;
Безналичные расчеты - это банковские операции. Безготівкові розрахунки - це банківські операції.
В наличной или безналичной формах У готівковій або безготівковій формах
Наличная и безналичная форма оплаты Готівкова і безготівкова форма оплати
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.