Sentence examples of "Белоруссия" in Russian with translation "білорусі"

<>
show all
Единственный памятник Чкалову в Белоруссии. Єдиний пам'ятник Чкалову в Білорусі.
Президент Белоруссии отверг это обвинение. Влада Білорусі відкинула такі звинувачення.
Латвия, юг Белоруссии, Украина, Молдавия. Латвія, південь Білорусі, Україна, Молдова.
Минск - город-Герой, столица Белоруссии. Мінськ - місто-герой, столиця Білорусі.
Охота и рыбалка в Белоруссии! Полювання та риболовля в Білорусі.
Акция солидарности с анархистами Белоруссии Акція солідарності з анархістами Білорусі
Генпрокуратура Белоруссии квалифицировала происшедшее как теракт. Генпрокуратура Білорусі кваліфікувала подію як теракт.
Финансово-экономический кризис в Белоруссии закончился. Фінансово-економічна криза в Білорусі закінчилася.
ВТВ является крупнейшим негосударственным телеканалом Белоруссии. ВТВ є найбільшим недержавним телеканалом Білорусі.
Таксономические единицы классификации рельефа Белоруссии: класс; Таксономічні одиниці класифікації рельєфу Білорусі: клас;
Заведующий кафедры истории Белоруссии ГРГУ, профессор. Завідувач кафедри історії Білорусі ГрДУ, професор.
Его родители - еврейские эмигранты из Белоруссии. Його батьки - єврейські емігранти з Білорусі.
Семнадцатикратный чемпион Белоруссии, шестикратный серебряный призёр. Сімнадцятиразовий чемпіон Білорусі, шестиразовий срібний призер.
Геолого-экономическая характеристика полезных ископаемых Белоруссии. Геолого-економічна характеристика корисних копалин Білорусі.
был секретарём подпольного ЦК ЛКСМ Белоруссии. був секретарем підпільного ЦК ЛКСМ Білорусі.
Жаба - старинный дворянский род в Белоруссии. Жаба - старовинний дворянський рід в Білорусі.
Немцы создали в Белоруссии глубокоэшелонированную оборону. Німці створили в Білорусі глибоко оборону.
Это незавершённая статья по географии Белоруссии. Це незавершена стаття з географії Білорусі.
Из 18 театров Белоруссии русскоязычными являются 14. З 18 театрів Білорусі російськомовними є 14.
Является доцентом кафедры истории Белоруссии и музееведения. Тепер доцент кафедри історії Білорусі та музеєзнавства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download